『フランダースの犬』でアロア役を3話まで務め、桂玲子に交代。これは裏番組『宇宙戦艦ヤマト』が3ヶ月前から先行放送されていた為で、アロア、森雪ともに作品のメインキャラクターで、同じ役者が裏番組同士を掛け持つ事を懸念したスタッフや所属事務所側の配慮から交代となった。
声優専業時代にあったファンクラブ名は「こだぬき会」といい、そのスタッフには『月刊OUT』などで活躍していた者がいた。
歌手としても、ソロで『子猫のフーガ』や吉田理保子ともシングルレコード数枚を発売した。舞台女優として、東京都文京区千石にあった三百人劇場にて『勇者オヤンタイ』などの舞台にも立った。
『宇宙戦艦ヤマト』の森雪と並び、長期にわたり演じたキャラに、『シティーハンター』の野上冴子がある。

* 宇宙戦艦ヤマト（森雪）
* ウリクペン救助隊
* 昆虫物語 新みなしごハッチ（シーマの母）
* 破裏拳ポリマー
1975年
* タイムボカン（シンデレラ、チヌチヌ）
* フランダースの犬（アロア（初代））
* ラ・セーヌの星（マリアンヌ）
* わんぱく大昔クムクム（フルフル）
1976年
* 母をたずねて三千里
* ブロッカー軍団IVマシーンブラスター（北条ユカ）
* ポールのミラクル大作戦（パックン）
* ろぼっ子ビートン（ガキレンジャー）
1977年
* 一発貫太くん（下級生、田中夏子、竹五郎）
* 恐竜大戦争アイゼンボーグ（立花愛）
* 女王陛下のプティアンジェ
* ヤッターマン（スーミン、ラロア、ミレ、姫）
1978年
* 宇宙戦艦ヤマト2（森雪）
* 科学忍者隊ガッチャマンII（ケーナ、ミリー）
* 銀河鉄道999（カスミ/スパイG号）
* 魔女っ子チックル（チーコ）
* 未来少年コナン
1979年
* アニメーション紀行 マルコ・ポーロの冒険（ミリアム）
* 円卓の騎士物語 燃えろアーサー（ジューリア）
* 科学忍者隊ガッチャマンF
* さすらいの少女ネル（ネル）
* ゼンダマン（アマッタン（1話のみ）、マゴ市、アリス、ロクサーヌ）
* 闘士ゴーディアン（アンナ）
1980年
* 宇宙戦艦ヤマトIII（森雪）
* ずっこけナイトドンデラマンチャ（マーヤ）
* 伝説巨神イデオン（ハルル・アジバ）
* マリンスノーの伝説（島岡ナミ）
* メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行（水の精）
* 森の陽気な小人たちベルフィーとリルビット（ベルフィー）
* ルパン三世 (TV第2シリーズ)（フランソワ）
* 若草物語（ベス）
1981年
* うる星やつら（みき）
* 銀河旋風ブライガー（マチコ・バレンシア（エンジェル・お町））
* 新竹取物語 1000年女王（セレン）
* 名犬ジョリィ（レナ）
1982年
* おちゃめ神物語コロコロポロン（アルキオーネ）
* 銀河烈風バクシンガー（ライラ・峰里（不死蝶のライラ））
* さすがの猿飛（シンシア）
* 太陽の子エステバン（マイナ）
* ぼくパタリロ!（ジェンヌ）
* わが青春のアルカディア 無限軌道SSX（有紀螢）
1983年
* アルプス物語 わたしのアンネット（エリザベス）
* 伊賀野カバ丸（野々草かおる）
* イタダキマン（メリー）
* 機甲創世記モスピーダ（カーラ（11話 遠い希望のララバイ））
* 銀河疾風サスライガー（バーディ・ショウ（気まぐれバーディ））
* 魔法の天使クリィミーマミ（青柳育子）
* 未来警察ウラシマン
1984年
* 超攻速ガルビオン（ミチコ）
* 魔法の妖精ペルシャ（妖精）
* 名探偵ホームズ（ハドソン夫人）
* よろしくメカドック（那智知世）
1985年
* おねがい!サミアどん（アン・ホプキンス）
* オバケのQ太郎（1985年）（河合ユカリ）
* ハイスクール!奇面組（チャトラ）
1986年
* あんみつ姫（10話 雪女）
* オズの魔法使い（ラングディア姫）
* ハートカクテル（彼女）
1987年
* あんみつ姫（42話 乙姫）
* エスパー魔美（浩司）
* シティーハンター（野上冴子）
1988年
* 美味しんぼ（サビーネ、岡星冬美）
* おそ松くん（1988年）（白鳥かおり）
* シティーハンター2（野上冴子）
1989年
* シティーハンター3（野上冴子）
* チンプイ（マリコ、アンリマ）
* ビリ犬（雨森タツオ）
1990年
* 雲のように風のように（世沙明）
* それいけ!アンパンマン（ハート銃士）
* ビリ犬何でも商会（雨森タツオ）
1991年
* シティーハンター'91（野上冴子）
1992年
* おやゆび姫物語（マーヤのママ、ヘルーラ、ナレーター）
* 美少女戦士セーラームーン（フラウ）
1996年
* シティーハンター ザ・シークレット・サービス（野上冴子）
1997年
* シティーハンター グッド・バイ・マイ・スイート・ハート（野上冴子）
1998年
* 名探偵コナン（浅沼洋子）
1999年
* 臣士魔法劇場 リスキー☆セフティ（ナレーション、安達さん）
* シティーハンター 緊急生中継!? 凶悪犯冴羽の最期（野上冴子）
2003年
* 銀河鉄道物語（レイラ・ディスティニー・シュラ、有紀カンナ（2役）、ナレーション）
2005年
* エンジェル・ハート（野上冴子）
2006年
* 銀河鉄道物語 ～永遠への分岐点～（レイラ・ディスティニー・シュラ、有紀カンナ（2役））
2007年
* 精霊の守り人（セーナ）
* BLUE DROP ～天使達の戯曲～（シバリエル、BLUEのAI）
2008年
* 恋姫†無双（ナレーション、水鏡先生）
2009年
* 真・恋姫†無双（ナレーション、水鏡先生、講釈師）
2010年
* 真・恋姫†無双 ～乙女大乱～（水鏡先生、講釈師）
OVA
* A.D.POLICE（幻の女）
* 銀河英雄伝説外伝 千億の星・千億の光（エリザベート）
* 銀河鉄道物語 ～忘れられた時の惑星～（レイラ・ディスティニー・シュラ）
* 真・恋姫†無双†はにゃDVD第七巻は'''OVAすぺしゃるなのだ†（水鏡先生）
* 戦闘妖精雪風（リディア・クーリイ准将）
* 帝都物語（辰宮恵子）
* メタルスキンパニック MADOX-01（楠本枝里子）
* YAMATO2520（アメシス少尉）
劇場版アニメ
1977年
* 宇宙戦艦ヤマト（森雪）
1978年
* さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち（森雪）
1979年
* 銀河鉄道999（クレア）
1980年
* 銀河鉄道999 ガラスのクレア（クレア）
* ヤマトよ永遠に（森雪）
1981年
* 宇宙戦艦ヤマト 新たなる旅立ち（森雪）
* グリックの冒険（のんのん）
* さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅（メタルメナ）
1982年
* 1000年女王（セレン）
1983年
* 宇宙戦艦ヤマト 完結編（森雪）
1986年
* 火の鳥（速魚）
1989年
* シティーハンター 愛と宿命のマグナム（野上冴子）
1990年
* シティーハンター ベイシティウォーズ（野上冴子）
* シティーハンター 百万ドルの陰謀（野上冴子）
1998年　
* ドラえもん のび太の南海大冒険（ルフィン）
ゲーム
* 『宇宙戦艦ヤマト』シリーズ（森雪）
** 宇宙戦艦ヤマト（LDゲーム）
** 宇宙戦艦ヤマト 暗黒星団帝国の逆襲
** 宇宙戦艦ヤマト イスカンダルへの追憶
** 宇宙戦艦ヤマト 二重銀河の崩壊
** 宇宙戦艦ヤマト 遥かなる星イスカンダル
** さらば宇宙戦艦ヤマト
* スーパーロボット大戦シリーズ
** スーパーロボット大戦F完結編（ハルル・アジバ）
** スーパーロボット大戦α外伝（マチコ・ヴァレンシア）
** スーパーロボット大戦GC（マチコ・ヴァレンシア、ライラ・峰里、バーディ・ショウ）
** 第3次スーパーロボット大戦α 終焉の銀河へ（ハルル・アジバ）
** スーパーロボット大戦XO（マチコ・ヴァレンシア、ライラ・峰里、バーディ・ショウ）
** スーパーロボット大戦NEO（マチコ・ヴァレンシア）
* 探偵 神宮寺三郎 夢の終わりに（大森京子）
* 伝説のオウガバトル（ノルン）
* ピノッチアのみる夢（レディ）
* 松本零士999 ～Story of Galaxy Express 999～（クレア）
吹き替え
* 1941（ベティ・ダグラス）
* 九龍の眼（クーロンズ・アイ）（マギー・チャン）
* 奥さまは魔女（米国版テレビドラマ）（グレーテル<#238>）
* キャッツ&ドッグス（ブロディー夫人（エリザベス・パーキンス））
* キューティ・ブロンド/ハッピーMAX（ヴィクトリア・ラッド下院議員（サリー・フィールド））
* Glee/グリー（オリビア・ニュートン＝ジョン ※本人役で特別出演）
* コーヒープリンス1号店（ハンギョルの母）
* ジョーズ3（ケリー・アン・ブコウスキ（リー・トンプソン））
* 『007』シリーズ
** 女王陛下の007（TBS版）
** ネバーセイ・ネバーアゲイン（フジテレビ版）
* 南北戦争物語 愛と自由への大地（コンスタンス・フリン・ハザード）
* バトルクリーク・ブロー（クリスチーヌ・ド・ベル）
* フォー・クリスマス（マリリン（メアリー・スティーンバージェン））
* プッシング・デイジー ～恋するパイメーカー～（ヴィヴィアン・チャールズ）
* プライベート・プラクティス3（エレノア）
* プローブ捜査指令（グロリア・ハーディング）
* プロジェクトA2 史上最大の標的（マギー・チャン)
* Mr.Boo!ミスター・ブー（ジャッキー）
ラジオパーソナリティ
* アニメトピア（初代パーソナリティ）
* 麻上洋子のこだぬきテラス（FM東京系）
* ささきいさおのペパーミントストリート青春大通り（文化放送）
* なんでもライブ82'・83'
* JAMJAM大阪（ラジオ大阪）
テレビドラマ
* 結婚!結婚!また結婚!
人形劇
* ひげよさらば（星からきた猫）
舞台
* 勇者オヤンタイ
シングルレコード
* 哀しみのサテン人形（ドール）
* 子ねこのフーガ
* おはよう…海!（セリフのみの楽曲。作詞は麻上自身）
CD
* マリーのアトリエvol.2【運命の日～蛍の光歌えるの～】（イングリド）
雑誌
* 女の子の冒険手帳(1981年) (21世紀ブックス)
* 月刊『PHP』
CM
* マドゥーラの翼（ルシア）
その他
* 一枚の写真（1992年6月19日、フジテレビ）
* トリハダ（秘）スクープ 特別編 世界のスゴイ映像100連発スペシャル（ナレーション：2011年3月22日、テレビ朝日）
* つながるセブン（2011年、講釈師・一龍斎春水(芸名)としてゲストで登場、J:COM）